Le Vieux Léon



Музыкант: Brassens Georges
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 3:47
Раздел: Мировые хиты

Перевод Le Vieux Léon:

Брассенс Жорж
Разное
Старый Леон
Слова и музыка : Жоржа

1Y’has всего пятнадцать лет горя, мой старый Леон
Что вы стали участником рай»
Матч вокзала хорошего просмотра если bastringue и Java
Провел правой цитируется в То
Пятнадцать лет скоро за музыку
Друг ему мяч заберешь огоньки
В этом убежище святой’ Сесиль, прости нас
Не удалось сделать и в случае вашего biniou.

Аккордеон в 2BU есть ошибка, но игроки
Большие никогда нельзя поставить в пантеон
Мой старик, у вас заело с полей репу
Без здорово нагнетает и без шариков и без пр.
Но друзья были следующие рпи сердце туго
Смеюсь, пытаясь не плакать
И в наших сердцах руки баян-плеер
Это делает мою веру гораздо меньше холодная пантеона.

3Depuis мой старый, что суть небеса, вы должны иметь отверстия
Он опустился на вода под мостом дома
Хорошие дети улицы’ — де-Ванв la Gaîté
В один, так и другой, по усмотрению шерсти, меха ‘ nt осуществляется
Но не один из них, сделав пародию на свой времени, когда
Все остается партия Незабудка
Все эти Пьеро с тяжелым сердцем старый Леон с
Малейшее песни в слух баян.

4Quel времени в народы, над
Музыканты наконец-то нашли
И отель p’tit bleu, это не то, что он n’ делает это лучший
Подаются в винных горах Господа
Если времени до времени плотина’ старые листья поцелуй
Sûr’lying папа, что вы не regrett не быть Последние
И если добрый Бог гол немного аккордеон
Спаси вас конечно, мой старый Леон.

Brassens Georges
Miscellaneous
Le Vieux Léon
Paroles et musique : Georges Brassens

1Y’a tout à l’heur’ quinze ans d’malheur mon vieux Léon
Que tu es parti au paradis d’l’accordéon
Parti bon train voir si l’bastringue et la java
Avaient gardé droit de cité chez Jéhovah
Quinze ans bientôt qu’musique au dos
Tu t’en allais mener le bal à l’amical’ des feux follets
En cet asile par saint’ Cécile pardonne-nous
De n’avoir pas su faire cas de ton biniou.

2C’est une erreur mais les joueurs d’accordéon
Au grand jamais on ne les met au Panthéon
Mon vieux, tu as dû t’contenter du champ de navets
Sans grandes pompes et sans pompons et sans Ave
Mais les copains suivaient l’sapin le coeur serré
En rigolant pour faire semblant de n’pas pleurer
Et dans nos coeurs pauvre joueur d’accordéon
Il fait ma foi beaucoup moins froid qu’au Panthéon.

3Depuis mon vieux qu’au fond des cieux tu as fait ton trou
Il a coulé de l’eau sous les ponts de chez nous
Les bons enfants d’la rue’ de Vanves à la Gaîté
L’un comme l’autre au gré des flots fur’nt emportés
Mais aucun d’eux n’a fait fi de son temps jadis
Tous sont restés du parti des myosotis
Tous ces pierrots ont le coeur gros mon vieux Léon
En entendant le moindre chant d’accordéon.

4Quel temps fait-il chez les gentils de l’au-delà
Les musiciens ont-ils enfin trouvé le la
Et le p’tit bleu est-c’que ça n’ le rend pas meilleur
D’être servi au sein des vignes du Seigneur
Si d’temps en temps une dam’ d’antan s’laisse embrasser
Sûr’ment papa que tu n’regrett’ pas d’être passé
Et si l’bon Dieu aim’ tant soit peu l’accordéon
Au firmament tu t’plais sûrement mon vieux Léon.


Комментарии закрыты.